21:35

«бедная, бедная...этот немытый виноград препроводил ее душу прямо на небо...»
the reader - прекрасная книга. читается на одном дыхании. я обязательно ее перечитаю как-нибудь еще раз.
теперь хочу посмотреть фильм.

@темы: books

Комментарии
16.07.2009 в 22:20

книга на англ.?
16.07.2009 в 22:53

«бедная, бедная...этот немытый виноград препроводил ее душу прямо на небо...»
я читала на англ, но есть и на русском. а вообще думаю, лучше в оригинале почитать, то бишь на немецком. просто я не нашла в магазине на нем, поэтому купила на англ.
если что - bernard schlink "der vorleser"
16.07.2009 в 23:08

блин, а я еще пару минут думала, что за ридер, а потом допетрило))) мне книга тоже понравилась)
16.07.2009 в 23:10

I'm sorry my existence is not very noble or sublime.
книга мне нравится, дочитала до середины - помотрела фильм. вопли о том что он урод и т.п. было сложно остановить, хотя все не так однозначно, конечно. но фильм явно проигрывает после книги. если не читать до этого, то нормально)
16.07.2009 в 23:21

«бедная, бедная...этот немытый виноград препроводил ее душу прямо на небо...»
_Eleniel_ а фильм смотрела?
na-metle твои вопли? а по-моему мальчишка милый) по крайней мере сам актер)
16.07.2009 в 23:24

crimsongrass
неа, все собираюсь, но недосуг)
16.07.2009 в 23:26

если что - bernard schlink "der vorleser"
о, спасибо)))
17.07.2009 в 08:44

I'm sorry my existence is not very noble or sublime.
урод не всмысле внешности. а то как он ее подставил.
17.07.2009 в 10:19

почему подставил? в смысле никому не сказал? я бы поступила так же...
17.07.2009 в 15:11

I'm sorry my existence is not very noble or sublime.
_Eleniel_ да ладно. те она взяла на себя всю вину и это так и надо? я не уменьшаю тяжесть ее преступления, но она была там не одна.
17.07.2009 в 20:11

«бедная, бедная...этот немытый виноград препроводил ее душу прямо на небо...»
_Eleniel_ это моя аватарка?
17.07.2009 в 20:53

na-metle
это я понимаю, но ведь она не выдала свою тайну сама - значит, он тоже не имел права этого делать...

crimsongrass
ога, я все три юзаю)))
17.07.2009 в 21:02

«бедная, бедная...этот немытый виноград препроводил ее душу прямо на небо...»
_Eleniel_ да у меня их еще дохрена - www.diary.ru/~iconsstock/
17.07.2009 в 23:49

I'm sorry my existence is not very noble or sublime.
может быть. но я бы так не сделала. ей конечно может больше нравиться пожизненное вместо позора, что читать-писть не умеет. тут уж как автор скажет, там и будет)
20.07.2009 в 22:57

«бедная, бедная...этот немытый виноград препроводил ее душу прямо на небо...»
это всего лишь история, и как и что там происходит - это задумка автора. если он так сделал, значит так надо. может быть книга была бы совсем другой, поступи он иначе.